Of Service or Self-Service / De Servicio o de autoservicio

There is a fine line between serving others for their benefit and serving others for self benefit.  We’ve seen too many individuals who proclaim selfless service, but in reality the end product of that service benefits them.  When you truly believe in the golden rule, that what goes around, comes around, it easy to see that we all need to shift our goals in order to better serve those in our community.  Start by selflessly giving to your family and friends.  Sometimes something as simple as your time and undivided attention is all people need.  Once you start to see the reciprocation that occurs in your daily life it will quickly become abundantly clear just how easy it is to be of service in all aspects of your life.  -Namaste

________________________________________________________________________________

Hay una delgada línea entre el servicio a ortros para su beneficio y servicio aotros para beneficio propio. Hemos visto demasiados individuos que proclaman el servicio desinteresado, pero en realidad el producto final de ese servicio les beneficia. Cuando realmente crees en la regla de oro, que lo que va, vuelve, que es fácil ver que todos tenemos que cambiar nuestros objetivos con el fin de servir mejor a las personas de nuestra comunidad. Comience por dar desinteresadamente a su familia y amigos. A veces, algo tan simple como su tiempo y atención indivisa es toda la gente necesita. Una vez que usted comienza a ver el movimiento alternativo que se produce en su vida diaria se convertirá rápidamente en claro lo fácil que es para estar de servicio en todos los aspectos de su vida. -Namaste

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s