Just Be / Ser

By Francisco E. Alvarez at Casa Del Curandero

So many times we step out of the door into the world with a mask of the person we think the world wants to see.  That mask is so fragmented and distorted because each person sees us different and this causes us to be dissatisfied with our life, but truly it is not our life, it is not real because it does not come from within us.

If you step out into the world with just the divine light in you showing, and not concerned with perceptions or expectations, everyone will see the real you.  This might frighten most of us but once you try it even just a little you will see how easy it is to just ‘be’ and how hard the work was to be as others expected.  We really do spend too much time working hard at being someone or something rather than just being as we are at the moment.  Stay true to yourself and let your light shine.  Doing so will attract all the right people into your life, and the negative people will be blinded by your light and turn away.

Muchas veces salimos de la puerta al mundo con una máscara de la persona que pensamos que el mundo quiere ver. Esa máscara está tan fragmentada y distorsionada, cada persona nos ve diferente y esto nos hace que no estemos satisfechos con nuestra vida, pero realmente no es nuestra vida, no es real, no viene de dentro de nosotros.

Si usted camina por el mundo con sólo la luz divina en ti mostrando, y no se preocupado por las percepciones o expectativas, todo el mundo va a ver el verdadero tú. Esto puede asustar a la mayoría de nosotros, pero una vez que intentarlo aunque sea un poco verás lo fácil que es simplemente “ser” y lo difícil del trabajo era ser como los demás esperan. Realmente pasamos mucho tiempo trabajando duro para ser alguien o algo en lugar de ser como somos en este momento. Mantente fiel a ti mismo y deja que tu luz brille. Si lo hace, va a atraer a la gente adecuada en su vida, y la gente negativa será cegado por su luz y darle la espalda.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s